Friday, May 8, 2009

Aidan turned 4!

Bassie’s friend, Aidan, turned 4! They had a fun party at their house. The boys dressed up as a grizzly and polar bear and the girl were princesses. The girls yelled loudly because they were supposed to be scared of the bears. Ekko loved it too, to look at the bigger kids and join in with playing were he could. Thanks Sarah for the delicious food! We were happy to be part of this celebration. Thanks too to let me use these pictures on my blog!


Aidan, Bas zijn vriend, werd 4 jaar oud! Ze hadden een fijn feestje bij hun thuis. De jongens verkleedden zich als een bruine beer en een ijsbeer; de meisjes waren princessen. De meisjes gilden er op los omdat ze bang moesten zijn van de beren. Ekko vond het ook fijn, hij observeerde en speelde mee waar hij kon. Bedankt Sarah voor het lekkere eten! Het was een leuk feestje. Bedankt voor de foto’s.




No comments:

Post a Comment