We hebben de zon zien zakken in de zee ...

A Dutch song begins something like this: ‘we saw something incredibly beautiful today: We saw the sun sink down in the ocean’.

Two weekends in a row Tom has been working in our house and doing repairs. Poor papa, we didn’t have the change to play much and we didn’t go out at all. Today was a work day, Monday, but it just seemed too long until the weekend was there. So I decided to take the boys to Tumon after school and see the fishes at Underwater world and see the fishes in the ocean at Ipao beach. They were so excited and had lots of fun. I called Tom to ask if he could join us after work to go out eating in the Thai restaurant and to watch the sunset at Guam’s Statue of Liberty. It was a bit cloudy but still so beautiful. We also saw a rainbow through the clouds when the sun was almost down, never saw that before. Happy because of the beauty of nature, happy to have each other! We started the week a day later.

Al twee weekends achter elkaar deed Tom in ons huis herstellingen. Arme papa, hij had niet veel kans om met de kindjes te spelen en we ging niet eens uit naar Tumon (ik enkel met de kindjes naar onze zee). Vandaag was het een werkdag voor papa, maandag, en het leek nog zolang tot het weekend er was. Dus besliste ik om naar Tumon te rijden nadat ik Bas ophaalde aan school. We gingen naar de visjes kijken in Underwater world en naar de vissen in de zee aan Ipao beach. Ze waren reuzeblij en hadden veel plezier. Ik belde Tom om te vragen of hij na het werk niet met ons mee kon uit eten in het Thais restaurant. Ook zou het fijn zijn om samen naar de zonsondergang te kijken, wat onwaarschijnlijk mooi is in Guam. We gingen naar de uitkijk bij het Guams vrijheidsbeeld. Het was een beetje bewolkt maar toch zo mooi. We zagen ook een regenboog door de wolken heen wanneer de zon bijna onder was, nog nooit eerder gezien. Blij om de schoonheid, blij dat we elkaar hebben. We begonnen onze week een dagje later.