Saturday, July 25, 2009

Bassie drew my portait while I was sleeping

I wanted to cut a piece of cardboard for a craft Bas and me were making, when I suddenly noticed something was drawn on there. Bas said: ‘Oh look mommy that is you and the baby’. True!!!!! I must have been asleep while he drew this. Lately he is pretty good in letting me take a nap while he draws, only he asks or shows me something every 5 minutes; which is ok, as long as I can take a little rest. But I guess he let me sleep a bit longer that time. I think it is the sweetest drawing!


Ik wou een stuk karton knippen voor een knutselwerk van Bas, wanneer ik opmerkte date r iets op getekend was. Bas zei me: ‘Oh kijk mama dat ben jij en de baby’. Inderdaad! Ik was waarschijnlijk in slaap gevallen terwijl hij did aan het tekenen was. De laatste tijd laat hij me we wat rusten tussen de middad terwijl hij tekent, enkel vraagt of toont hij me iets elke 5 minuten; en dat is ok, als ik maar een klein beetje kan rusten, dat is ok. Maar die keer sliep ik misschien iets langer. Ik vind het een superlieve tekening.



1 comment: