Monday, January 12, 2009

Op stap met Penny

We have been going out quiet a bit lately ...

A music performance in the cathedral and a dance & theater performance were both wonderful experiences. We enjoyed a lot. Afterwards we went out eating or had a drink. We had a lot of fun!

I still have to giggle when I think about our night beach walk. Penny is not so brave in the dark but her nature loving hart wanted to have a walk on the beach on one evening when she was house-sitting for Terry. During the first attempt we went inside straight away because Penny thought it was to dark … but after a while she really want to go and hear the sound of the waves and look at the beautiful star sky… it was lovely! Only she pulled me twice in the ocean because she heard a sound in the bushes (probably boonie dogs). It was thrilling, hilarious and funny at the same time!!!!!!

You are such a fun friend Penny! Thanks!

De laatste tijd zijn Penny en ik veel uit geweest...

De muziek voorstelling in de kathedraal en een dans en theater voorstelling waren twee fantastische ervaringen. Het was heel mooi, boeiend en brilliant! Nadien gingen we iets uit eten of drinken, lol!

Ik moet nog steeds giechelen als ik aan onze strandwandeling ’s avonds denk. Penny is niet zo dapper in het donker maar haar ze houdt van de natuur en wou graag die avond een wandeling aan zee (ze paste op het huis van Terry). Gedurende onze eerste poging keerden we onmiddellijk weer huiswaarts omdat Penny het te donker vond ... maar na een tijdje wou ze terug en wou ze het geluid van de golven horen en kijken naar die prachtige sterrenhemel ... het was super! Alleen trok ze twee keer de zee in omdat ze iets hoorde in het struikgewas (waarschijnlijk een wilde hond). Het was zo spannend, vrolijk en grappig tegelijk.

Je bent een toffe vriendin Penny! Bedankt!

3 comments:

  1. How cute!! You two are hilarious!! You made me laugh! Hugs and knuffels :D

    ReplyDelete
  2. *wave, wave*

    Hi Penny, Hi Else! Lovely picture of two lovely friends!

    ReplyDelete
  3. I think I finally have worked out how to leave a comment!!!!! You are such a fun friend too :))))

    ReplyDelete